【药品名称】
药品名：环吡酮胺阴道栓
汉语拼音：Huanbitong'an Yindaoshuan
商品名：得凡尼金
英文名：Ciclopirox Olamine Vaginal Cream
英文商品名：Dafnegin
剂型：阴道栓剂
【主要成分】
本品主要成分为环吡酮胺。
【适应症】
用于念珠菌，霉菌性阴道炎。
【用法用量】
最佳给药姿势可采用仰卧位，两腿微屈，用手指将阴道栓尽量送入阴道深处，为避免重复感染，阴部和肛门周围涂抹环吡酮胺软膏。每晚用一栓，一般3-6天为一个疗程，或依病情严重程度遵医嘱。
【禁忌】
对本品任何成分过敏者应慎用。
【注意事项】
尤其值得一提的是：本药在有关组织和阴道内均不被吸收；但正如其他类似药物一样，孕妇只有在极为需要的情况，在医生的指导和观察下方可使用。长期用药有可能造成过敏，如有类似问题发生暂时停药，并进行一定的治疗。置于儿童触及不到之处。
【贮藏】
遮光，密闭保存。

Nazwa produktu leczniczego: Dafnegin
ad: Ciclopiroxum olaminum
Post farmaceutyczna: krem dopochwowy
Dawka: 10 mg/g
Wielko opakowania: 1 tuba 78 g 14 aplikatorów
Podmiot odpowiedzialny: Polichem S.A.
Wytwórca: Doppel Farmaceutici S.r.l.
Kraj wytwórcy (kod kraju): I
Dziaanie
Chemioterapeutyk o szerokim zakresie działania przeciwgrzybiczego. Hamuje wzrost wi&kszoci grzybów patogennych, w tym Candida albicans i dermatofitów, a take niektórych bakterii Gram-dodatnich i Gram-ujemnych.
Cyklopiroks z olamin podany dopochwowo wchania si w bardzo niewielkim stopniu do krwiobiegu i praktycznie nie wykazuje dziaania ogólnego.
Wskazania
Zakaenia pochwy i sromu wywołane przez grzyby z rodzaju Candida spp. Ponadto krem stosuje si tak&e w zakaeniach skóry okolicy odbytu, wywoanych przez Candida spp.
Przeciwwskazania
Nadwra liwo na sk adniki preparatu.
rodki ostro noci
Nie ustalono skutecznoci i bezpieczeństwa stosowania preparatu u dzieci.
Ci a i laktacja
Dopuszcza si stosowanie u kobiet ci arnych w przypadku, gdy przewidywane korzy ci dla matki przewy szaj  ryzyko dla p odu.
Nie nale y stosowa  w okresie karmienia piersi.
Dzia ania niepo dane
Sporadycznie obserwowano wi d, pieczenie, podra nienie okolic sromu oraz zwi kszenie ilo ci wydzieliny z pochwy.
D&ugotrwa e stosowanie mo& e prowadzi& do miejscowych reakcji nadwra&liwo&ci (lek nale&y odstawi&).
Dawkowanie
Dopochwowo. Globulki: 1 globulka raz na dob& (najlepiej wieczorem), zazwyczaj przez 3-6 dni. Krem: 5 g (zawarto& aplikatora) raz na dob& wieczorem przez 6 kolejnych dni (maksymalnie 14 dni), nak& adaj& c krem profilaktycznie tak e na skór& okolicy anogenitalnej. Leczenie nale y zakończy  przed enstruacj.
Uwagi
Podczas leczenia pacjentka nie powinna wspó y seksualnie. W przypadku rozpoznania zaka enia grzybiczego u partnera, nale y zastosowa  odpowiednie leczenie.
附件:

201192923313713.PDF

---------------------------------------------------------------
注：以下产品不同规格和不同价格，购买时以咨询为准！
---------------------------------------------------------------
产地国家: 意大利
原产地英文商品名:
DAFNEGIN VAGINAL CREAM 1% 78g+14applicators/box
原产地英文药品名:
CICLOPIROX
中文参考商品译名:
得凡尼金1%阴道用乳膏 78克+14涂抹器/盒
中文参考药品译名:
环吡酮胺
生产厂家中文参考译名:
意大利多帕药业
生产厂家英文名:
Doppel Farmaceutici
---------------------------------------------------------------
产地国家: 意大利
原产地英文商品名:
DAFNEGIN VAGINAL SUPPOSITORIES 100mg/Suppositories 6Suppositories/box
原产地英文药品名:
CICLOPIROX
中文参考商品译名:
得凡尼金阴道用栓剂 100毫克/栓剂 6栓剂/盒
中文参考药品译名:
环吡酮胺
生产厂家中文参考译名:
ΦΑΡΜΑΝΕΛ ΦΑΡΜ/ΚΗ ΑΕ
生产厂家英文名:
ΦΑΡΜΑΝΕΛ ΦΑΡΜ/ΚΗ ΑΕ

该药品相关信息网址1:
http://www.kfd.pl/dafnegin-129438.html
该药品相关信息网址2:
http://www.przychodnia.pl/el/leki.php3?lek=2458