克灵麦产品给药说明；
克灵麦CLINIMIX―合理方便的肠外营养给予方式
克灵麦CLINIMIX是专为肠外营养设计的即用型双腔袋产品，含有多种合成氨基酸（AAs）、葡萄糖，以及各种可溶性电解质，为机体提供蛋白质原料及碳水化合物热卡。它具备了 三升袋的优点，即营养成分的合理配比和利用；同时又解决了三升袋对配制环境、配置人员专业性要求高，不能即时提供病人的缺点，从而大大提高了效率和安全性。它是全球肠外营养给予技术方面的新趋势。
CLINIMIX溶液的容器是一个分隔成双腔的复层聚酯纤维袋。
CLINIMIX容器主要的优点是与脂肪乳剂相容, 稳定性的研究（72hr，4°C，之后24hr，25°C）显示脂肪乳剂（10或20%意维利匹）能加入到250-500ml
CLINIMIX中，并满足大多数病人的热卡需要。
CLINIMIX适用那些在医院或家中不能经口或肠道摄入，或摄入量不足者
克灵麦
输液的两种成分=葡萄糖+氨基酸
为患者提供每日所需的氮元素
每天使用一袋克灵麦N9G15E,可为患者提供9.1克的氮。
克灵麦N9G15E：
▲含有15种氨基酸
▲8种人体必需氨基酸
▲8种必需氨基酸占氨基酸总量的41.3%
▲8种必需氨基酸占总氮量的2.8%
▲支链氨基酸占总氨基酸的19%
▲热氮比值：未添加脂肪乳剂为66
▲添加脂肪乳剂（20%）后为86
提供适量的糖分
每天使用一袋克灵麦N9G15E可为患者提供150克葡萄糖
良好的静脉耐受性
克灵麦的pH值为6，这使得静脉对其具有良好的耐受性。
新颖的二合一（葡萄糖、氨基酸）双腔输液袋
可根据需要配制多种不同成分不同比例的输液
克灵麦2升+微量元素+维生素+脂肪乳剂
加入20%的脂肪乳剂
产品工艺
双腔袋的分隔封条
▲新创工艺技术，仅需经手卷压后即可开放
安全的材质-多层塑料（EVA）
添加脂肪乳剂管口
输液管口
无菌保护套
加药管口
▲维生素
▲微量元素
分隔良好的双腔袋：内含葡萄糖溶液及氨基酸溶液
▲保存期：常温下可以保存两年
▲分隔封条可经双手卷的压后打开，上下颠倒二至三次后即可形成均匀的混合液，绝无污染。
适应症
外科疾病：手术前 营养不良病人在腹腔、胸腔大手术之前
手术后 消化系统手术
神经外科及神经创伤
心血管及胸腔手术
外科复苏 肠系膜血管梗塞
多发性创伤
严重烧伤
内科疾病：
消化道疾病 小肠短小症
消化道炎症：局限性肠炎，出血性直肠结肠炎
慢性肠功能紊乱
胃肠瘘管
局部缺血性结肠炎
厌食
腹泻
癌症 消化道癌
耳鼻喉癌
泌尿科癌
因化疗及放疗引起的食欲消退
血液病 骨髓移植
传染病 爱滋病
神经科疾病 脑血管意外伴有意识障碍
老年科 治疗老年人营养缺乏
作为口摄食及或肠道摄食的补充营养方式
泌尿科癌症，耳鼻喉科癌症，创伤昏迷，老年人厌食，
传染病，褥疮
-------------------------------------
产品名称 氨基酸葡萄糖注射液
英文名称 Amino Acids and Glucose Injection
商品名 克灵麦
英文商品名 Clinimix
产品分类
电解质、酸碱平衡及营养药\营养药\氨基酸类
通用名
复方氨基酸葡萄糖
其他名称 右旋葡萄糖/复方氨基酸, 葡萄糖/复方氨基酸, 复方氨基酸/右旋葡萄糖, 克灵麦, 氨基酸葡萄糖注射液, 复方氨基酸/葡萄糖
英文其他名称 Amino Acids, Dextrose, Dextrose/Amino Acids, Amino Acids and Dextrose, Amino Acids in Dextrose, Amino Acids with Dextrose, Glucose/Amino Acids, Amino Acids/Dextrose, Clinimix, Amino acids and Glucose injection, Clinimix N9G15E, Amino Acids/Glucose
组成成份
本品为双腔袋包装的复方制剂，其组分(每1000ml含)为：
第一袋：含电解质的5.5%氨基酸溶液500ml；(/1000ml)
L－丙氨酸-------------------------------------------------11.38g
L－精氨酸-----------------..
功能/功效
本品为静脉输注营养用药。适用于不能经胃肠摄取营养、经胃肠摄取营养不足或对胃肠营养禁忌的患者。对长期肠外营养治疗的病人，建议向克灵麦中加入脂肪乳，以提供热量和必需脂肪酸。
注意事项
a.任何静脉输注开始时都需要特殊的临床监测，若出现任何异常表现必须停止输注。
b.如果通过外周静脉输注高渗溶液会引起静脉刺激，根据混合液的最终渗透压选择通过外周静脉或中心静脉输注。
不良反应
如使用不当可导致潜在副作用：如输入剂量过高、输注速度过快（见警告和注意事项）。
给药说明
【孕妇及哺乳期妇女用药】 因缺乏临床研究，妊娠期和哺乳期应用克灵麦的安全性未被证实。处方医生给妊娠期及哺乳期妇女应用克灵麦时应考虑益处和危险的关系。
【儿童用药】
见“用法用量”。
用法与用量 1.剂量及输注速度：
根据病人的代谢需要、能量消耗及病人的临床状况选择剂量。
成人：需要量从0.16g氮/kg体重/日(1g氨基酸/kg体重/日)至0.35g氮/kg体重/日(2g氨基酸/kg体重/日)。
制剂与规格 氨基酸葡萄糖注射液
【规格】5.5%氨基酸-电解质溶液+15%葡萄糖-氯化钙溶液500ml×2
【贮藏】不要使用过期产品。贮存注意事项
在25℃以下避光贮存（连同外包装）。不能冷冻。
性状:无色或微黄色澄明液体。
禁忌;
a.已知对本品中任何成份过敏者。
b.未经血液透析、血液滤过及血液透析滤过治疗的肾功能衰竭病人。
c.严重的肝脏疾病。
d.氨基酸代谢紊乱。
e.代谢性酸中毒及高乳酸血症。
f.肾上腺功能不足。
有效期为2年。
封条挤破后，化学以及物理的使用稳定性已证明为2-8。C下7天，继以25。C下48小时。 当使用添加剂时．从微生物学角度来看，应立即使用该混合物。如果没有立即.
Indications
CLINIMIX and CLINIMIX E Injections are indicated as a caloric component in a parenteral nutrition regimen and as the protein(nitrogen) source for offsetting nitrogen loss or for treatment of negative nitrogen balance in patients where:
The alimentary tract cannot or should not be used, Gastrointestinal absorption of protein is impaired, or Metabolic requirements for protein are substantially increased, as with extensive burns.
Important Risk Information
It is essential that a carefully prepared protocol based on current medical practices be followed, preferably by an experienced team. Frequent clinical evaluation and laboratory
determinations are necessary for proper monitoring during administration.
CLINIMIX and CLINIMIX E Injections are contraindicated in patients having intracranial or intraspinal hemorrhage, in patients who are severely dehydrated, in patients hypersensitive to one or more amino acids and in patients with severe liver disease or hepatic coma.
Solutions containing corn-derived dextrose may be contraindicated in patients with known allergy to corn or corn products.
Because of the potential for life-threatening events, caution should be taken to ensure that precipitates have not formed in any parenteral nutrient admixture.
Use with caution when administering to patients with anuria or renal insufficiency, pulmonary insufficiency, or heart disease. The intravenous administration of these solutions can cause fluid and/or solute overloading resulting in dilution of serum electrolyte concentrations, overhydration, congested states, or pulmonary edema. Metabolic complications have been reported, such as acid-base, electrolyte, and blood glucose imbalances, elevated liver enzymes, and osmotic diuresis and dehydration.
Other adverse reactions that may occur include febrile response, infection at the site of injection, extravasation, and hypervolemia.
The infusion of hypertonic nutrient injections into a peripheral vein may result in vein
irritation, vein damage, and thrombosis.
This product contains aluminum that may be toxic with prolonged parenteral administration if kidney function is impaired.
CLINIMIX and CLINIMIX E Injections must be admixed prior to infusion.
附件:
201122319460029.pdf
----------------------------------------------------------------
产地国家: 美国
原产地英文商品名:
CLINIMIX 5% AMINO ACIS/15% DEXT SOLUTION IV 2000ml/bag 4bags/case
原产地英文药品名:
AMINO ACIDS 5%/DEXTROSE 15%-WATER
中文参考商品译名:
克灵麦 5%氨基酸/15%葡萄糖 IV 溶液 2000毫升/袋 4袋/箱
中文参考药品译名:
氨基酸5％/葡萄糖15％-水
生产厂家中文参考译名:
百特
生产厂家英文名:
BAXTER HLTHCARE
