药品名称 中文商品名:爱泌罗 英文商品名:Elmiron
药品简介 Elmiron(pentosan polysulfate sodium、爱泌罗、戊糖多硫酸钠)是一种口服用药,能修补受损的,薄的,或是“漏洞的”膀胱表面。这些表面(氨基葡萄聚醣或是GAG层)是由一层黏膜所组成,能保护膀胱壁免被尿液的细菌和腐蚀物感染。 Elmiron具有人工GAG层的功能,但是它在IC的机械性功能还不为所知。 1996年的秋天,FDA当局批准了Elmiron的销售市场,Elmiron成了第一个合法的专治IC的疼痛及不舒适的口服用药。 临床研究: 有38%的病患在接受Elmiron治疗三个月后,他们的IC徵状有显著的进展。在公开测试中,有61%的病患的病情证实有进展。 治疗计划: 建议IC病患每天服用Elmiron三次,每次服用100毫克,总共是一天300毫克。 Elmiron须服用二到四个月后才能见效,但是病患最好是持续个至少六个月的治疗才停止。疼痛首先减轻,但是通常需要六到九个月的舒缓期。
适应症 主要用於治疗间质性膀胱炎引起之膀胱疼痛。
用法用量 请遵照医师或药师指示服药,一般建议空腹服用(饭前至少1小时或饭后2小时)。 若忘记服药,则于想起时尽快服用;如果一天服药超过两次以上,若距离下次服药时间少於4小时,则不需要补服,按原时间服用即可,切勿一次服用两倍剂量。 任何疑问,请遵医嘱!
副作用 Elmiron的副作用很小,只限于起先的小小的肠胃障碍。一些病患也有掉头发的迹象,但这可经停止用药来制止。没有研究报告指出Elmiron和其他用药有负面的作用。在有控制因素的测试中,Elmiron不比安慰剂有更多的负面的作用。
注意事项 1. 若有在使用阿司匹林或其他抗凝血剂如heparin及Coumadin,用此药前请告知医师。 2. 在手术及牙科处置前,请告知医师有在服用此药。 3. 此药有抗凝血效果,因此可能会延长伤口出血时间。 4. 请将本剂连同药袋放置於室温之阴凉干燥处避光储存,请勿冷藏或冷冻。请勿放在孩童可以取得的场所。 5. 服用此药期间如需服用其它药品时,请主动告诉您的医师或药师。 此药品可能引起的副作用及处理方式:若症状持续数日或严重时,请停药并立即就医或与医师连络。 1. 可能发生落发,胃部不适,消化不良、恶心,轻微腹痛或腹泻等副作用。 2. 当您发生下列症状时,请与您的医师联络:鼻子或牙龈出血,咳血,血便或黑便,吐血或呕吐物中有黑色血块,严重胃痛,不停的腹泻,不正常的月经大量出血,无法停止的伤口出血,皮肤容易瘀青。
怀孕,哺乳或儿童 如果您准备怀孕或已怀孕,应告知并与您的医师讨论。本药目前尚无使用于授乳妇女的资料,使用前请先询问您的医师或药师。怀孕:由於怀孕女性在这方面没有足够及良好控制的研究,不建议孕妇使用。 儿童的用药安全及有效性也还没证实。
【原产地英文商品名】Elmiron 100mg/capsule 100capsuls/bottle 【原产地英文药品名】pentosan polysulfate sodium 【中文参考商品译名】爱泌罗 100毫克/胶囊 100胶囊/瓶 【中文参考药品译名】戊糖多硫酸钠 【生产厂家中文参考译名】ORTHO MCNEIL JANSSEN 【生产厂家英文名】ORTHO MCNEIL JANSSEN
PRESCRIBING INFORMATION
DESCRIPTION
Pentosan polysulfate sodium is a semi-synthetically produced heparin-like macromolecular carbohydrate derivative, which chemically and structurally resembles glycosaminoglycans. It is a white odorless powder, slightly hygroscopic and soluble in water to 50% at pH 6. It has a molecular weight of 4000 to 6000 Dalton with the following structural formula:
ELMIRON® is supplied in white opaque hard gelatin capsules containing 100 mg pentosan polysulfate sodium, microcrystalline cellulose, and magnesium stearate. It also contains pharmaceutical glaze (modified) in SD-45, synthetic black iron oxide, FD&C Blue No. 2 aluminum lake, FD&C Red No. 40 aluminum lake, FD&C Blue No. 1 aluminum lake, D&C Yellow No. 10 aluminum lake, n-butyl alcohol, propylene glycol, SDA-3A alcohol, and titanium dioxide. It is formulated for oral use.
CLINICAL PHARMACOLOGY
General
Pentosan polysulfate sodium is a low molecular weight heparin-like compound. It has anticoagulant and fibrinolytic effects. The mechanism of action of pentosan polysulfate sodium in interstitial cystitis is not known.
Pharmacokinetics
Absorption
In a clinical pharmacology study in which healthy female volunteers received a single oral 300 or 450 mg dose of pentosan polysulfate sodium containing radiolabeled drug as a solution under fasted conditions, maximal levels of plasma radioactivity were seen approximately at a median of 2 hours (range 0.6–120 hours) after dosing. Based on urinary excretion of radioactivity, a mean of approximately 6% of a radiolabeled oral dose of pentosan polysulfate sodium is absorbed and reaches the systemic circulation.
Food Effects
In clinical trials, ELMIRON® was administered with water 1 hour before or 2 hours after meals; the effect of food on absorption of pentosan polysulfate sodium is not known.
Distribution
Preclinical studies with parenterally administered radiolabeled pentosan polysulfate sodium showed distribution to the uroepithelium of the genitourinary tract with lesser amounts found in the liver, spleen, lung, skin, periosteum, and bone marrow. Erythrocyte penetration is low in animals.
Metabolism
The fraction of pentosan polysulfate sodium that is absorbed is metabolized by partial desulfation in the liver and spleen, and by partial depolymerization in the kidney to a large number of metabolites. Both the desulfation and depolymerization can be saturated with continued dosing.
Excretion
Following administration of an oral solution of a 300 or 450 mg dose of pentosan polysulfate sodium containing radiolabeled drug to groups of healthy subjects, plasma radioactivity declined with mean half-lives of 27 and 20 hours, respectively. A large proportion of the orally administered dose of pentosan polysulfate sodium (mean 84% in the 300 mg group and 58% in the 450 mg group) is excreted in feces as unchanged drug. A mean of 6% of an oral dose is excreted in the urine, mostly as desulfated and depolymerized metabolites. Only a small fraction of the administered dose (mean 0.14%) is recovered as intact drug in urine.
Special Populations
The pharmacokinetics of pentosan polysulfate sodium has not been studied in geriatric patients or in patients with hepatic or renal impairment. See also PRECAUTIONS-Hepatic Insufficiency.
Drug-Drug Interactions
In a study in which healthy subjects received pentosan polysulfate sodium 100 mg capsule or placebo every 8 hours for 7 days, and were titrated with warfarin to an INR of 1.4 to 1.8, the pharmacokinetic parameters of R-warfarin and S-warfarin were similar in the absence and presence of pentosan polysulfate sodium. INR for warfarin + placebo and warfarin + pentosan polysulfate sodium were comparable. See also PRECAUTIONS on the use of ELMIRON® in patients receiving other therapies with anticoagulant effects.
Pharmacodynamics
The mechanism by which pentosan polysulfate sodium achieves its effects in patients is unknown. In preliminary clinical models, pentosan polysulfate sodium adhered to the bladder wall mucosal membrane. The drug may act as a buffer to control cell permeability preventing irritating solutes in the urine from reaching the cells.
CLINICAL TRIALS
ELMIRON® was evaluated in two clinical trials for the relief of pain in patients with chronic interstitial cystitis (IC). All patients met the NIH definition of IC based upon the results of cystoscopy, cytology, and biopsy. One blinded, randomized, placebo controlled study evaluated 151 patients (145 women, 5 men, 1 unknown) with a mean age of 44 years (range 18 to 81). Approximately equal numbers of patients received either placebo or ELMIRON® 100 mg three times a day for 3 months. Clinical improvement in bladder pain was based upon the patient's own assessment. In this study, 28/74 (38%) of patients who received ELMIRON® and 13/74 (18%) of patients who received placebo, showed greater than 50% improvement in bladder pain (p=0.005).
A second clinical trial, the physician's usage study, was a prospectively designed retrospective analysis of 2499 patients who received ELMIRON® 300 mg a day without blinding. Of the 2499 patients, 2220 were women, 254 were men, and 25 were of unknown sex. The patients had a mean age of 47 years and 23% were over 60 years of age. By 3 months, 1307 (52%) of the patients had dropped out or were ineligible for analysis, overall, 1192 (48%) received ELMIRON® for 3 months; 892 (36%) received ELMIRON® for 6 months; and 598 (24%) received ELMIRON® for one year.
Patients had unblinded evaluations every 3 months for the patient's rating of overall change in pain in comparison to baseline and for the difference calculated in "pain/discomfort" scores. At baseline, pain/discomfort scores for the original 2499 patients were severe or unbearable in 60%, moderate in 33% and mild or none in 7% of patients. The extent of the patients' pain improvement is shown in Table 1.
At 3 months, 722/2499 (29%) of the patients originally in the study had pain scores that improved by one or two categories. By 6 months, in the 892 patients who continued taking ELMIRON®, an additional 116/2499 (5%) of patients had improved pain scores. After 6 months, the percent of patients who reported the first onset of pain relief was less than 1.5% of patients who originally entered in the study (see Table 2).
Table 1: Pain Scores in Reference to Baseline in Open Label Physician's Usage Study (N=2499)
Efficacy Parameter |
3 months |
6 months |
|
Patient Rating of Overall Change in Pain (Recollection of difference between current pain and baseline pain)‡ |
N=1161 Median=3 Mean=3.44 CI: (3.37, 3.51) |
N=724 Median=4 Mean=3.91 CI: (3.83, 3.99) |
Change in Pain/Discomfort Score (Calculated difference in scores at the time point and baseline) |
N=1440 Median=1 Mean=0.51 CI: (0.45, 0.57) |
N=904 Median=1 Mean=0.66 CI: (0.61, 0.71) |
Table 2: Number (%) of Patients with New Relief of Pain/Discomfort* in the Open-Label Physician's Usage Study (N=2499)
|
at 3 months† (n=1192) |
at 6 months‡ (n=892) |
|
Considering only the patients who continued treatment |
722/1192 (61%) |
116/892 (13%) |
Considering all the patients originally enrolled in the study |
722/2499 (29%) |
116/2499 (5%) | INDICATIONS AND USAGE
ELMIRON® (pentosan polysulfate sodium) is indicated for the relief of bladder pain or discomfort associated with interstitial cystitis.
CONTRAINDICATIONS
ELMIRON® is contraindicated in patients with known hypersensitivity to the drug, structurally related compounds, or excipients.
WARNINGS
None.
PRECAUTIONS
General
ELMIRON® is a weak anticoagulant (1/15 the activity of heparin). At a daily dose of 300 mg (n = 128), rectal hemorrhage was reported as an adverse event in 6.3% of patients. Bleeding complications of ecchymosis, epistaxis, and gum hemorrhage have been reported (see ADVERSE REACTIONS). Patients undergoing invasive procedures or having signs/symptoms of underlying coagulopathy or other increased risk of bleeding (due to other therapies such as coumarin anticoagulants, heparin, t-PA, streptokinase, high dose aspirin, or nonsteroidal anti-inflammatory drugs) should be evaluated for hemorrhage. Patients with diseases such as aneurysms, thrombocytopenia, hemophilia, gastrointestinal ulcerations, polyps, or diverticula should be carefully evaluated before starting ELMIRON®.
A similar product that was given subcutaneously, sublingually, or intramuscularly (and not initially metabolized by the liver) is associated with delayed immunoallergic thrombocytopenia with symptoms of thrombosis and hemorrhage. Caution should be exercised when using ELMIRON® in patients who have a history of heparin induced thrombocytopenia.
Alopecia is associated with pentosan polysulfate and with heparin products. In clinical trials of ELMIRON®, alopecia began within the first 4 weeks of treatment. Ninety-seven percent (97%) of the cases of alopecia reported were alopecia areata, limited to a single area on the scalp.
Hepatic Insufficiency
ELMIRON® has not been studied in patients with hepatic insufficiency. Because there is evidence of hepatic contribution to the elimination of ELMIRON®, hepatic impairment may have an impact on the pharmacokinetics of ELMIRON®. Caution should be exercised when using ELMIRON® in this patient population.
Mildly (<2.5 × normal) elevated transaminase, alkaline phosphatase, γ-glutamyl transpeptidase, and lactic dehydrogenase occurred in 1.2% of patients. The increases usually appeared 3 to 12 months after the start of ELMIRON® therapy, and were not associated with jaundice or other clinical signs or symptoms. These abnormalities are usually transient, may remain essentially unchanged, or may rarely progress with continued use. Increases in PTT and PT (<1% for both) or thrombocytopenia (0.2%) were noted.
Information for Patients
Patients should take the drug as prescribed, in the dosage prescribed, and no more frequently than prescribed. Patients should be reminded that ELMIRON® has a weak anticoagulant effect. This effect may increase bleeding times.
Laboratory Test Findings
Pentosan polysulfate sodium did not affect prothrombin time (PT) or partial thromboplastin time (PTT) up to 1200 mg per day in 24 healthy male subjects treated for 8 days. Pentosan polysulfate sodium also inhibits the generation of factor Xa in plasma and inhibits thrombin-induced platelet aggregation in human platelet rich plasma ex vivo. (See PRECAUTIONS-Hepatic Insufficiency Section for additional information.)
Carcinogenicity, Mutagenesis, Impairment of Fertility
Long term carcinogenicity studies of ELMIRON® in F344/N rats and B6C3F1 mice have been conducted. In these studies, ELMIRON® was orally administered once daily via gavage, 5 days per week, for up to 2 years. The dosages administered to mice were 56, 168 or 504 mg/kg. The dosages administered to rats were 14, 42, or 126 mg/kg for males, and 28, 84, or 252 mg/kg for females. The dosages tested were up to 60 times the maximum recommended human dose (MRHD) in rats, and up to 117 times the MRHD in mice, on a mg/kg basis. The results of these studies in rodents showed no clear evidence of drug-related tumorigenesis or carcinogenic risk.
Pentosan polysulfate sodium was not clastogenic or mutagenic when tested in the mouse micronucleus test or the Ames test (S. typhimurium). The effect of pentosan polysulfate sodium on spermatogenesis has not been investigated.
Pregnancy Category B
Reproduction studies have been performed in mice and rats with intravenous daily doses of 15 mg/kg, and in rabbits with 7.5 mg/kg. These doses are 0.42 and 0.14 times the daily oral human doses of ELMIRON® when normalized to body surface area. These studies did not reveal evidence of impaired fertility or harm to the fetus from ELMIRON®. Direct in vitro bathing of cultured mouse embryos with pentosan polysulfate sodium (PPS) at a concentration of 1 mg/mL may cause reversible limb bud abnormalities. Adequate and well-controlled studies have not been performed in pregnant women. Because animal studies are not always predictive of human response, this drug should be used in pregnancy only if clearly needed.
Nursing Mothers
It is not known whether this drug is excreted in human milk. Because many drugs are excreted in human milk, caution should be exercised when ELMIRON® is administered to a nursing woman.
Pediatric Use
Safety and effectiveness in pediatric patients below the age of 16 years have not been established.
ADVERSE REACTIONS
ELMIRON® was evaluated in clinical trials in a total of 2627 patients (2343 women, 262 men, 22 unknown) with a mean age of 47 [range 18 to 88 with 581 (22%) over 60 years of age]. Of the 2627 patients, 128 patients were in a 3 month trial and the remaining 2499 patients were in a long term, unblinded trial.
Deaths occurred in 6/2627 (0.2%) patients who received the drug over a period of 3 to 75 months. The deaths appear to be related to other concurrent illnesses or procedures, except in one patient for whom the cause was not known.
Serious adverse events occurred in 33/2627 (1.3%) patients. Two patients had severe abdominal pain or diarrhea and dehydration that required hospitalization. Because there was not a control group of patients with interstitial cystitis who were concurrently evaluated, it is difficult to determine which events are associated with ELMIRON® and which events are associated with concurrent illness, medicine, or other factors.
Adverse Experience In Placebo-Controlled Clinical Trials of ELMIRON® 100 mg Three Times a Day for 3 Months
Body System/Adverse Experience |
ELMIRON® n=128 |
Placebo n=130 |
|
CNS Overall Number of Patients* |
3 |
5 |
Insomnia |
1 |
0 |
Headache |
1 |
3 |
Severe Emotional Lability/Depression |
2 |
1 |
Nystagmus/Dizziness |
1 |
1 |
Hyperkinesia |
1 |
1 |
GI Overall Number of Patients* |
7 |
7 |
Nausea |
3 |
3 |
Diarrhea |
3 |
6 |
Dyspepsia |
1 |
0 |
Jaundice |
0 |
1 |
Vomiting |
0 |
2 |
Skin/Allergic Overall Number of Patients* |
2 |
4 |
Rash |
0 |
2 |
Pruritus |
0 |
2 |
Lacrimation |
1 |
1 |
Rhinitis |
1 |
1 |
Increased Sweating |
1 |
0 |
Other Overall Number of Patients* |
1 |
3 |
Amenorrhea |
0 |
1 |
Arthralgia |
0 |
1 |
Vaginitis |
1 |
1 |
Total Events |
17 |
27 |
Total Number of Patients |
|
|
Reporting Adverse Events |
13 |
19 |
The adverse events described below were reported in an unblinded clinical trial of 2499 interstitial cystitis patients treated with ELMIRON®. Of the original 2499 patients, 1192 (48%) received ELMIRON® for 3 months; 892 (36%) received ELMIRON for 6 months; and 598 (24%) received ELMIRON® for one year, 355 (14%) received ELMIRON® for 2 years, and 145 (6%) for 4 years.
Frequency (1 to 4%): Alopecia (4%), diarrhea (4%), nausea (4%), headache (3%), rash (3%), dyspepsia (2%), abdominal pain (2%), liver function abnormalities (1%), dizziness (1%).
Frequency (≤ 1%):
Digestive: Vomiting, mouth ulcer, colitis, esophagitis, gastritis, flatulence, constipation, anorexia, gum hemorrhage.
Hematologic: Anemia, ecchymosis, increased prothrombin time, increased partial thromboplastin time, leukopenia, thrombocytopenia.
Hypersensitive Reactions: Allergic reaction, photosensitivity.
Respiratory System: Pharyngitis, rhinitis, epistaxis, dyspnea.
Skin and Appendages: Pruritus, urticaria.
Special Senses: Conjunctivitis, tinnitus, optic neuritis, amblyopia, retinal hemorrhage.
Post-Marketing Experience
Rectal Hemorrhage
ELMIRON® was evaluated in a randomized, double-blind, parallel group, Phase 4 study conducted in 380 patients with interstitial cystitis dosed for 32 weeks. At a daily dose of 300 mg (n = 128), rectal hemorrhage was reported as an adverse event in 6.3% of patients. The severity of the events was described as "mild" in most patients. Patients in that study who were administered ELMIRON® 900 mg daily, a dose higher than the approved dose, experienced a higher incidence of rectal hemorrhage, 15%.
Liver Function Abnormality
A randomized, double-blind, parallel group, phase 2 study was conducted in 100 men (51 ELMIRON® and 49 placebo) dosed for 16 weeks. At a daily dose of 900 mg, a dose higher than the approved dose, elevated liver function tests were reported as an adverse event in 11.8% (n = 6) of ELMIRON® treated patients and 2% (n = 1) of placebo treated patients.
OVERDOSAGE
Overdose has not been reported. Based upon the pharmacodynamics of the drug, toxicity is likely to be reflected as anticoagulation, bleeding, thrombocytopenia, liver function abnormalities, and gastric distress. (See CLINICAL PHARMACOLOGY and PRECAUTIONS sections.) At a daily dose of 900 mg for 32 weeks (n = 127) in a clinical trial, rectal hemorrhage was reported as an adverse event in 15% of patients. At a daily dose of ELMIRON® 900 mg for 16 weeks in a clinical trial that enrolled 51 patients in the ELMIRON® group and 49 in the placebo group, elevated liver function tests were reported as an adverse event in 11.8% of patients in the ELMIRON® group and 2% of patients in the placebo group. In the event of acute overdosage, the patient should be given gastric lavage if possible, carefully observed and given symptomatic and supportive treatment.
DOSAGE AND ADMINISTRATION
The recommended dose of ELMIRON® is 300 mg/day taken as one 100 mg capsule orally three times daily. The capsules should be taken with water at least 1 hour before meals or 2 hours after meals.
Patients receiving ELMIRON® should be reassessed after 3 months. If improvement has not occurred and if limiting adverse events are not present, ELMIRON® may be continued for another 3 months.
The clinical value and risks of continued treatment in patients whose pain has not improved by 6 months is not known.
HOW SUPPLIED
ELMIRON® is supplied in white opaque hard gelatin capsules imprinted "BNP7600" containing 100 mg pentosan polysulfate sodium. Supplied in bottles of 100 capsules.
NDC NUMBER 0062-9800-01
Storage
Store at controlled room temperature 15°–30°C (59°–86°F).
ELMIRON® is a Registered Trademark of Teva Global Respiratory Research, LLC under license to Ortho-McNeil-Janssen Pharmaceuticals, Inc.
© OMJPI 2002,1998
Ortho Women's Health & Urology, Division of Ortho-McNeil-Janssen Pharmaceuticals, Inc. Raritan, New Jersey 08869
Manufactured by: Janssen Ortho LLC Gurabo, Puerto Rico 00778
Manufactured for: Ortho Women's Health & Urology, Division of Ortho-McNeil-Janssen Pharmaceuticals, Inc. Raritan, New Jersey 08869
Revised October 2009
10205900
U.S. Patent #5,180,715
PHARMACIST: PLEASE DISPENSE ONE PATIENT LEAFLET PER PRESCRIPTION
Patient Leaflet
Questions and Answers About
ELMIRON® (Generic name = pentosan polysulfate sodium) Capsules
What is the most important information I should know about ELMIRON®? |
ELMIRON® (pronounced EL ma ron) is used to treat the pain or discomfort of interstitial cystitis (IC). |
|
You must take ELMIRON® as prescribed by your doctor in the dosage prescribed but no more frequently than prescribed. |
|
ELMIRON® is a weak anticoagulant (blood thinner) which may increase bleeding. |
|
Call your doctor if you will be undergoing surgery or will begin taking anticoagulant therapy such as warfarin sodium, heparin, high doses of aspirin, or anti-inflammatory drugs such as ibuprofen. |
What is ELMIRON®?
ELMIRON® is used to treat the pain or discomfort of interstitial cystitis (IC). It is not known exactly how ELMIRON® works, but it is not a pain medication like aspirin or acetaminophen and therefore must be taken continuously for relief as prescribed.
Who should not take ELMIRON®?
- Patients undergoing surgery should speak with their doctor about when to discontinue ELMIRON® prior to surgery.
- ELMIRON® should be used during pregnancy only if clearly needed.
What does your doctor need to know?
- If you are taking anticoagulant therapy such as warfarin sodium, heparin, high doses of aspirin, or anti-inflammatory drugs such as ibuprofen.
- If you are pregnant.
- If you have any liver problems.
How should I take ELMIRON®?
You should take 1 capsule of ELMIRON® by mouth three times a day, with water at least 1 hour before meals or 2 hours after meals. Each capsule contains 100 mg of ELMIRON®.
What should I avoid while taking ELMIRON®?
Anticoagulant therapy such as warfarin sodium, heparin, high doses of aspirin or anti-inflammatory drugs such as ibuprofen until you speak with your doctor.
What are the most common side effects of ELMIRON®?
The most common side effects are hair loss, diarrhea, nausea, blood in the stool, headache, rash, upset stomach, abnormal liver function tests, dizziness and bruising.
Call your doctor if these side effects persist or are bothersome or if there is blood in your stool.
If you suspect that someone may have taken more than the prescribed dose of this medicine, contact your local poison control center or emergency room immediately. This medication was prescribed for your particular condition. Do not use it for another condition or give the drug to others.
This leaflet provides a summary of information about ELMIRON®. Medicines are sometimes prescribed for uses other than those listed in a Patient Leaflet. If you have any questions or concerns, or want more information about ELMIRON®, contact your doctor or pharmacist. Your pharmacist also has a longer leaflet about ELMIRON® that is written for health professionals that you can ask to read.
ELMIRON® is a Registered Trademark of Teva Global Respiratory Research, LLC under license to Ortho-McNeil-Janssen Pharmaceuticals, Inc. |