根据协议规定,三共制药授予先灵葆雅公司在玻利维亚、秘鲁、智利、阿根廷、巴拉圭和乌拉圭销售本品的许可权。此外,先灵葆雅与三共制药将在墨西哥、委内瑞拉、巴拿马、哥斯达黎加、宏都拉斯、萨尔瓦多、危地马拉、尼加拉瓜和多米尼加共和国共同销售本品。本协议具体财务细节并没有提及。先灵葆雅此举有助于加强公司心血管类药物的产品线,目前其已有降胆固醇药物ezetimibe+辛伐他汀(simvastatin),Vytorin〕复方片。
据了解,先灵葆雅将负责奥美沙坦酯(olmesartan medoxomil)和奥美沙坦酯+氢氯噻嗪的复方制剂(olmesartan medoxomil+hydrochlorothiazide)在获得许可国家内的上市申请及这2个产品在共同销售地区的品牌问题。先灵葆雅将以其自己的产品品牌在上述所有地区进行这2个产品的销售推广。三共也将以其自己的产品品牌在双方共同销售地区进行这2个产品的推广。据悉,这2个产品均为高血压治疗药,包括美国在内的许多国家均已上市。