部分中文胃肠外营养补充剂-谷安光处方资料（仅供参考）
谷安光注射液[Glamin inj]
制造商：
费森尤斯卡比 (Fresenius Kabi) / 华瑞制药 (SSPC) 
成份：
复方氨基酸 Amino acids 15种，双肽 Dipeptides 2种
适应症：
肠外营养治疗的组成部分，适用于不能口服或经肠道补给营养，以及通过这些途径补充营养不能满足需要，尤其是处于中至重度分解代谢状况的患者。
用量：
从中心静脉输注。一般推荐剂量 ：7-14 mL/kg/日或体重70 kg者输注500-1000 mL/日。
推荐输注速度：0.6-0.7 mL/kg/hr，相当于体重70 kg的患者在10-12小时内滴注本品500 mL，或在20-24小时内滴注1000mL。对于有肾脏或肝脏疾病的患者应调整剂量。
禁忌：
先天性氨基酸代谢缺陷、肝及肾功能衰竭、全身循环衰竭、代谢性酸中毒、组织细胞缺氧、机体水分过多、低钠或低钾血症、高乳酸盐血症、血液渗透压增高、肺水肿、失代偿性心功能不足患者禁用。
注意事项：
本品不应作为其它药物的载体溶液。使用时应监测血清电解质、血液渗透压、液体平衡、酸碱平衡及肝功能。不推荐儿童患者使用。
MIMS药物分类：
肠道外营养 (Parenteral Nutritional Products)
药品监管分级：
复方氨基酸18AA注射剂为国家基本药物; 平衡型氨基酸注射剂为国家医保药物
剂型
谷安光注射液 
谷安光 : 500 mL/瓶
谷安光 : 1000 mL/瓶
GLAMIN Sol. (Solución para perfusión)
Introducción
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar el medicamento:
- Conserve este prospecto. Puede tener que volver a leerlo.
- Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
- Este medicamento se le ha recetado a usted personalmente y no debe darlo a otras personas.
Puede perjudicarles, aun cuando sus síntomas sean los mismos que los suyos.
En este prospecto:
1. Qué es GLAMIN y para qué se utiliza
2. Antes de usar GLAMIN
3. Cómo usar GLAMIN
4. Posibles efectos adversos
5. Conservación de GLAMIN
6. Información adicional para el profesional sanitario
GLAMIN
Solución para perfusión
1000 ml de GLAMIN contienen:
a) Principios activos
Alanina 16,00 g Arginina 11,30 g ácido aspártico 3,40 g ácido glutámico 5,60 g Glicil-Glutamina H2O 30,27 g (equiv. Glicina 10,27 gequiv. Glutamina 20,0 g)Glicil-Tirosina 2H2O 3,45 g(equiv. Glicina 0,94 gequiv. Tirosina 2,28 g)Histidina 6,80g Isoleucina 5,60 g Leucina 7,90 g Lisina-Acetato 12,70 g (equiv. Lisina 9,0 g)
Metionina 5,60 g
Fenilalanina 5,85 g Prolina 6,80 g Serina 4,50 g Treonina 5,60g
Triptófano 1,90 g Valina 7,30 g
b) Otros componentes ácido cítrico (ajuste pH) Agua para inyectables
Aminoácidos / dipéptidos totales 134 g/l
Nitrógeno total 22,4 g/l  
Valor energético 2300 KJ (540 Kcal) / l Osmolaridad teórica 1040
mosm/l Osmolalidad teórica 1140 mosm/kg Titulación de acidez a pH 7,4 aprox. 60 mmol/lpH aprox. 5,8Densidad 1,0414 g/cm3
Titular: Fresenius Kabi España S.A.
Marina 16 – 18, planta 17, 08005 - BarcelonaEspaña
Responsable de la fabricación : Fresenius Kabi AB SE-751 74 Uppsala
Suecia
Fresenius Kabi Austria GmbH Haufnerstrasse 36
A- 8055 Graz
Austria
1. QUé ES GLAMIN Y PARA QUé SE UTILIZAGLAMIN es una solución para perfusión, clara, incolora o ligeramente marilla. Se presenta en botellas de vidrio de 500 ml y 1.000 ml y en bolsas de polipropileno con sobrebolsa de 250 ml, 500 ml, 750 mly1000 ml.
Pertenece al grupo de medicamentos llamado soluciones con aminoácidos y dipéptidos para nutrición parenteral.
GLAMIN se utiliza principalmente:
· Para proporcionar aminoácidos como parte de la terapia de nutrición parenteral cuando la nutrición oral o enteral es imposible, insuficiente o contraindicada especialmente en pacientes con estado catabólico de moderado a grave.
En regímenes de nutrición parenteral las soluciones de aminoácidos deben ser siempre administradas en combinación con soluciones energéticas para perfusión.
2. ANTES DE USAR GLAMIN
No use GLAMIN:
Si usted es un paciente con errores congénitos en el metabolismo de aminoácidos (p.e. fenilcetonuria),con insuficiencia hepática grave o insuficiencia renal grave.
Las contraindicaciones generales de la nutrición parenteral son: condiciones hemodinámicas inestables que pongan en peligro la vida (shock), acidosis metabólica, insuficiencia de suministro de oxígeno celular, hiperhidratación, hiponatremia, hipokalemia, hiperlactemia, aumento de la osmolaridad plasmática, edema pulmonar, insuficiencia cardíaca descompensada e hipersensibilidad a los principios activos o a alguno de los excipientes.
Tenga especial cuidado con GLAMIN:
Ver los apartados: Uso de otros medicamentos y 3. Como usar Glamin
Deberán ser monitorizados los electrolitos en plasma, la osmolaridad plasmática, el equilibrio hídrico, el estado ácido base así como las pruebas de función hepática (fosfatasa alcalina, GPT, GOT).
Utilización en niños
La utilización de Glamin no está indicada en niños menores de 2 años ya que su composición no se adapta a las necesidades de estos pacientes.
No existe experiencia en niños mayores por lo que no se recomienda la utilización de Glamin.
Embarazo y lactancia:
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar un medicamento.
No hay datos disponibles en humanos sobre la utilización de Glamin durante el embarazo y la lactancia.
La utilización de Glamin durante el embarazo y la lactancia deberá estar sujeta a la evaluación de la relación beneficio-riesgo.
Sin embargo, una evaluación de los estudios experimentales en animales (estudio de embriotoxicidad en conejos) no ha demostrado efectos nocivos directos o indirectos en relación con la reproducción.
Conducción y uso de máquinas:
Este apartado no procede debido a las características del medicamento.
Uso de otros medicamentos:
No se han investigado, aunque hasta la fecha no se conocen interacciones.
Este medicamento no debe mezclarse con otros medicamentos, excepto con aquellos mencionados en el apartado 3. Como usar Glamin.
Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente cualquier otro medicamento, incluso los adquiridos sin receta médica.
3. COMO USAR GLAMIN
Siga estas instrucciones a menos que su médico le haya dado otras indicaciones distintas. Recuerde usar su medicación.
Utilizar sólo soluciones claras en envases intactos.
Para obtener un régimen completo de nutrición parenteral GLAMIN deberá ser administrado en combinación con carbohidratos y/o lípidos así como electrolitos, oligoelementos y vitaminas.
Compatibilidad
La compatibilidad de GLAMIN ha sido documentada en la siguiente mezcla:1000 ml de GLAMIN con 20% de emulsión lipídica (hasta 1000 ml de Intralipid 20%*), hasta 1000 ml de glucosa 40%, 80 mmol NaCl, 5 mmolCaCl2, 60 mmol KCl, 3,5 mmol Mg-L-hidrógeno-glutamato, suplemento de fosfato (15 ml de Addiphos*), oligoelementos (10 ml de AddamelN*/Addel N*), vitaminas liposolubles (10 ml de Vitalipid N Adult*) y vitaminas hidrosolubles (1 vial de Soluvit N*).
*) utilizado para los ensayos de compatibilidad
Las mezclas deberán realizarse de forma aséptica inmediatamente antes del comienzo de la perfusión. Desechar cualquier resto de solución.
Su médico le indicará la duración de su tratamiento con GLAMIN.
No suspenda el tratamiento. Utilización en niños:
La utilización de GLAMIN no está indicada en niños menores de 2 años ya que su composición no se adapta a las necesidades de estos pacientes.
No existe experiencia en niños mayores por lo que no se recomienda la utilización de GLAMIN.
Si Ud.
usa mas GLAMIN del que debiera:Cuando la velocidad de perfusión excede la máxima recomendada, pueden darse signos de intolerancia: náuseas, vómitos, sofocos, sudoración en combinación con excreción renal de aminoácidos y dipéptidos. En caso de que haya síntomas de sobredosificación, reducir la velocidad de perfusión o interrumpirla si fuera necesario.
En casos de sobredosis o ingestión accidental, consultar con el Servicio de Información Toxicológica, Teléfono: 91-5620420
4. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS
Como todos los medicamentos GLAMIN puede tener efectos adversos.
No se han observado, si se utiliza siguiendo las indicaciones.
Ver también los apartados: 2. Antes de usar Glamin y 6. Información adicional para el profesionalsanitario.
Si se observa cualquier otra reacción no descrita en este prospecto, consulte con su médico o farmacéutico.
5. CONSERVACIóN DE GLAMIN
Frascos de vidrio: Conservar a temperatura inferior a +25oC.
Bolsas de perfusión: Conservar a temperatura inferior a +25oC.
Almacenar en la sobrebolsa.
Caducidad:
No utilizar GLAMIN después de la fecha de caducidad indicada en la etiqueta.
Glamin debe ser utilizado inmediatamente después de abrir el envase.
Mantenga GLAMIN fuera del alcance y de la vista de los niños.
6. INFORMACIóN ADICIONAL PARA EL PROFESIONAL SANITARIO
La dosis depende de las necesidades de aminoácidos.
Generalmente, se recomiendan 1-2 g de aminoácidos/dipéptidos (equivalentes a 0,17-0,34 g N) por kg de peso y día. Para un paciente de 70 kg de peso, esto corresponde a 7-14 ml de Glamin/kg de peso /día o500-1000 ml de Glamin/día.
La velocidad recomendada de perfusión debe ser: 0,6-0,7 ml(equivalente a 0,08-0,09 g de aminoácidos/dipéptidos)/kg de peso/hora. En un paciente con 70 kg de peso, esto equivale a 500 ml en10-12 horas o 1.000 ml en 20-24 horas.
La dosis debe ajustarse individualmente en pacientes con enfermedades renales o hepáticas.
No se recomienda su uso en niños(ver apartado 2. Antes de usar Glamin)Método y duración de la administración:Perfusión intravenosa. Glamin deberá ser administrado por vía venosa central debido a que su osmolaridad es superior a 800 mosm/l.
La perfusión deberá continuar mientras el estado clínico del paciente lo requiera. No existe experiencia en la administración durante más de dos semanas.
Este prospecto ha sido aprobado en: Marzo 2006

韩国的谷安光产品:글라민주 (Glamin Inj.)
이 약 100ml 중

L-알라닌(EP)	1.60g
L-아르기닌(EP)	1.13g
L-아스파르트산(EP)	0.34g
L-글루탐산(EP)	0.56g
글리실-L-글루타민(별규) (글리신 1.027g) (글루타민 2.0g)	3.027g
글리실-L-티로신(별규) (글리신 0.094g) (L-티로신 0.228g)	0.345g
L-히스티딘(EP)	0.68g
L-이소류신(EP)	0.56g
L-류신(EP)	0.79g
L-리신아세트산염(EP) (L-리신으로서 0.90g)	1.27g
L-메티오닌(EP)	0.56g
L-페닐알라닌(EP)	0.585g
L-프롤린(EP)	0.68g
L-세린(EP)	0.45g
L-트레오닌(EP)	0.56g
L-트리프토판(EP)	0.19g
L-발린(EP)	0.73g

성상
무색 투명한 액이 무색 투명한 수액용 바이알에 든 주사제

효능·효과
경구 또는 위장관 영양공급이 불가능 또는 불충분하거나 금기인 환자들에게 특히 중등도 내지 심각한 이화상태의 환자들에게 아미노산을 보급

용법·용량
1) 투여량: 1일 체중 kg당 총아미노산/디펩티드로서 1~2g (질소로서 0.17~0.34g)을 점적정주한다. 이는 이 약으로서 1일 체중 kg당 7~14mL에 해당하며, 체중 70kg인 환자의 경우 1일 500~1000mL에 해당한다.
2) 투여속도: 체중 kg 당 1시간 동안 0.6~0.7mL(총아미노산/디펩티드로서 0.08~0.09g)가 바람직하다.

사용상 주의 사항
* 자세한 내용은 로그인을 하셔야 확인 하실 수 있습니다.

저장방법
밀봉용기, 25℃ 이하에서 보관

사용기간
제조일로부터 24개월

포장단위
250, 500 ㎖/병
--------------------------------------------------------------
产地国家: 澳大利亚
原产地英文商品名:
GLAMIN 500ml/bag 10bags/box
原产地英文药品名:
AMINO ACID/DIPEPTIDE
中文参考商品译名:
谷安光 500毫升/袋 10袋/盒
中文参考药品译名:
氨基酸/二肽
生产厂家中文参考译名:
费森尤斯卡比
生产厂家英文名:
Fresenius Kabi
---------------------------------------------------------------
产地国家: 澳大利亚
原产地英文商品名:
GLAMIN 1000ml/bag 6bags/box
原产地英文药品名:
AMINO ACID/DIPEPTIDE
中文参考商品译名:
谷安光 1000毫升/袋 6袋/盒
中文参考药品译名:
氨基酸/二肽
生产厂家中文参考译名:
费森尤斯卡比
生产厂家英文名:
Fresenius Kabi