导读：2006年12月2日，瑞士诺华公司在北京召开新闻发布会，服用Tyzeka（替泽卡）与目前常用的慢性乙肝治疗药物，拉米夫定、阿德福韦、恩替卡韦相比，Tyzeka（替泽卡）能更快更强地抑制乙肝病毒，并且具有更高的表面抗原血清转换率。

2006年12月2日，瑞士诺华公司携手北京传染病疾控中心在京召开新闻发布会，中国中华医学会副主任、第三军医大学西南医院院长王宇明教授介绍：全球GLOBE两年研究结果证实，服用Tyzeka（替泽卡）与目前常用的慢性乙肝治疗药物，拉米夫定、阿德福韦、恩替卡韦相比，Tyzeka（替泽卡）能更快更强地抑制乙肝病毒，并且具有更高的表面抗原血清转换率。瑞士医学联合会Rafael Esteban教授讲解：“临床研究显示，Tyzeka（替泽卡）在治疗乙肝大、小三阳方面以独有的疗效，以及出色的安全性和应用的便利性，使它成为目前全球唯一治疗乙型肝炎的特效药物。”瑞士诺华公司总裁James Shannon博士说：Tyzeka获美国FDA的注册批准以来，已在世界各国得到广泛的临床应用，积累了丰富的长期用药经验，我们将携手共进造福全球乙肝患者。中国国家食品药品监督管理局亦于10月25日正式批准Tyzeka用于治疗慢性乙肝。在美国肝病学会乙肝治疗指南和中国乙肝治疗指南中，Tyzeka（替泽卡）被列为一线用药。 

 
医学研究表明：免疫功能正常的健康人感染乙肝病毒时，可通过自身的免疫反应将病毒清除，而乙肝患者由于缺乏这种抗乙肝病毒的免疫功能或免疫功能低下而致病毒不能被清除形成临床上的长期持续感染状态，医学上把患者这种免疫学状况称为：免疫耐受。
Tyzeka（替泽卡）就是针对患者这种状况，识别乙肝病毒，打破机体免疫耐受状态，从而恢复和启动免疫应答机制，产生内源性细胞因子，修复和重建自身的抗乙肝病毒免疫反应，可以竞争性抑制乙肝病毒聚合酶，终止HBV DNA(乙肝病毒脱氧核糖核酸)链的延长，从而彻底清除乙肝病毒。III期临床表明其安全性良好，无不良反应是目前肝病治疗史上的最新研究成果。

Prix Galien大奖是对创新的药品和对治疗产生实质性推动作用的新方法的一种奖励。该奖由来自德国，法国，加拿大的医学媒体发起，美国也于2001年加入，由学术带头人和专家组成独立的评审团。从1970年起，瑞士诺华公司的创新产品先后在6个国家共获得12个Prix Galien大奖，2006年8月12日，瑞士诺华公司再一次凭其治疗性乙肝新药Tyzeka(替泽卡)在法国荣获Prix Galien大奖，这是诺华公司第13次因其创新药品而被授予Prix Galien大奖，此奖在法国医药研发方面具有极高的威望。评选专家们认为Tyzeka(替泽卡)能打破机体免疫耐受状态，启动免疫应答机制，这一突破性药物的问世，将为全球乙型肝炎病人带来新的希望。

产地英文商品名:
TYZEKA 600mg/tablet 30tablets/vial
原产地英文药品名:
Telbivudine 600mg/tablet 30tablets/vial
中文参考商品译名:
替泽卡 600毫克/片 30片/瓶
中文参考药品译名:
替比夫定 600毫克/片 30片/瓶
生产厂家中文参考译名:
诺华
生产厂家英文名:
NOVARTIS PHARMACEUTICALS LTD
替泽卡片剂TYZEKA（Telbivudine）