英文药名：Maalox combination granule suspending(Dried Aluminum Hydroxide Gel/Magnesium Hydroxide） 中文药名：干氢氧化铝凝胶/氢氧化镁配合顆粒 生产厂家：赛诺菲公司 マーロックス懸濁用配合顆粒 Maalox悬浮颗粒复合-是唯一的消化性溃疡和胃炎的治疗剂 治疗类别名称 消化性溃疡和胃炎的治疗剂 商標名 Maalox 1. 一般名 乾燥水酸化アルミニウムゲル (Dried Aluminum Hydroxide Gel） 性　状 此产品是在白色的非晶状粉末，不存在气味和味道。此产品是几乎不溶于水，乙醇（95）或二乙醚。此产品可溶于很大程度上稀盐酸或氢氧化钠TS中。 2. 一般名 水酸化マグネシウム (Magnesium Hydroxide） 性　状 本品是一种白色粉末，没有异味。此产品是在水或不溶于乙醇。此产品是溶于稀盐酸。 药效药理 1. 制酸作用 在体外（倍加福变量）和健康的成年男性，观察抗酸作用。 2. 胃黏膜粘合作用 在成年男性胃溃疡患者和食管溃疡患者中，附着在溃疡部位进行了观察。 3. 抗胃黏膜病变，抗溃疡作用 盐酸大鼠 - 乙醇，乙醇，幽门结扎 - 胃粘膜病变引起的坏死物质和应力（水浸渍的约束），诸如针对溃疡阿司匹林，抗胃粘膜病变，观察抗溃疡作用。 适应病症 胃及十二指肠溃疡，胃炎，上消化道功能紊乱 用法用量 分成数次1.6克〜4.8克正常成年人的1天，对本品1g，口服给药时悬浮于水中约10ml。此外，根据您的年龄和症状调整。 包装规格 颗粒剂 360g［1.2g×300包］ 1260g［1.2g×1050包］ 2160g［1.2g×1800包］ 500g 制造商 赛诺菲公司 附原处方资料件：http://www.info.pmda.go.jp/go/pack/2349101D1253_1_06/2349101D1253_1_06?view=body Maalox combination granule for suspending（マーロックス懸濁用配合顆粒）  Maalox is an antacid containing aluminium hydroxide and magnesium hydroxide. These help neutralize or reduce stomach acid (antacid). Some formulas also contain simethicone, which helps treat the gassy, bloated feeling (antigas). Maalox has been used in relief of indigestion, heartburn, gastroesophageal reflux disease (GERD), and stomach or duodenal ulcers. Brand name: Maalox combination granule for suspending 　Active ingredient: Dried alminium hydroxy gel  Magnesium hydroxide 　Dosage form: white granules 　Print on wrapping: マーロックス, 懸濁用配合顆粒 (combination granule for suspending), 1.2g Effects of this medicine This medicine adheres to gastric mucosa and neutralizes gastric acid to protect the mucosa from the acid of the stomach. It is usually used to improve symptoms of gastric ulcer, duodenal ulcer, gastritis and upper gastrointestinal tract dysfunction. Before using this medicine, be sure to tell your doctor and pharmacist •If you have previously experienced any allergic reactions (itch, rash, etc.) to any medicines. If you are on dialysis. •If you are pregnant or breastfeeding. •If you are taking any other medicinal products. (Some medicines may interact to enhance or diminish medicinal effects. Beware of over-the-counter medicines and dietary supplements as well as other prescription medicines.) Dosing schedule (How to take this medicine) •Your dosing schedule prescribed by your doctor is <<to be written by a healthcare professional>> •In general, for adults, take 1.6 to 4.8 g daily, in several divided doses. You may suspend 1 g of this medicine in approx. 10 mL of water to take or take this medicine as it is. The dosage may be adjusted according to the age or symptoms. Strictly follow the instructions. •If you miss a dose, skip the missed dose and follow your regular dosing schedule. You should never take two doses at one time. •If you accidentally take more than your prescribed dose, consult with your doctor or pharmacist. •Do not stop taking this medicine unless your doctor instructs you to do so. Precautions while taking this medicine •Avoid taking this medicine with a large amount of milk and calcium preparation since it may cause adverse effects such as hypercalcemia. Possible adverse reactions to this medicine The most commonly reported adverse reactions include loss of appetite, nausea, gastric discomfort, constipation and diarrhea. If any of these symptoms occur, consult with your doctor or pharmacist. The symptoms described below are rarely seen as initial symptoms of the adverse reactions indicated in brackets. If any of these symptoms occur, stop taking this medicine and see your doctor immediately. No pertinent entries. The above symptoms do not describe all the adverse reactions to this medicine. Consult with your doctor or pharmacist if you notice any symptoms of concern other than those listed above. Storage conditions and other information •Keep out of the reach of children. Store away from direct sunlight, heat and moisture. •Discard the remainder. Do not store them. Sanofi K.K.Internal Published: 3/2012 The information on this sheet is based on approvals granted by the Japanese regulatory authority. Approval details may vary by country. Medicines have adverse reactions (risks) as well as efficacies (benefits). It is important to minimize adverse reactions and maximize efficacy. To obtain a better therapeutic response, patients should understand their medication and cooperate with the treatment.