英文药名VITAMEDIN(Benfotiamine/Pyridoxine Hydrochloride/Cyanocobalamin)

中文药名：苯磷硫胺/盐酸吡哆醇/氰钴胺复方胶囊和配合散

生产厂家：第一三共株式会社
【效果】
1，缓和以下诸症状
眼睛疲劳、肌肉疼痛、关节痛（肩痛、腰痛等)、神经痛、手足发麻
2，针对出现以下情况时维生素B1， B6， B 12的补给身体疲劳，病中病后体力下降，妊娠、哺乳期
*上述的症状在使用本药1个月以上也没有改善的情况下，应到医院及时就医
用法用量
Bitamejin组合胶囊B25
成人每天口服给药为3-4粒。
另外，也将增加或减少取决于患者的年龄和症状。
Bitamejin组合胶囊B50
口服，成人每天为1-2粒。
另外，也将增加或减少取决于患者的年龄和症状。
Bitamejin组合散
成人口服0.75〜1.0克
另外，也将增加或减少取决于患者的年龄和症状。
包装
ビタメジン配合カプセルB25
　　　(PTP)　100カプセル　1,000カプセル　5,000カプセル　5,250カプセル(21カプセル×250)
　　　(缶)　1,000カプセル

ビタメジン配合カプセルB50
　　　(PTP)　100カプセル　5,000カプセル

ビタメジン配合散

原研药处方资料附件：http://www.info.pmda.go.jp/go/pack/3179108B1036_1_03/
The information on this sheet is based on approvals granted by the Japanese regulatory authority. Approval details may vary by country. Medicines have adverse effects (risks) as well as efficacies (benefits). It is important to minimize adverse effects and maximize efficacy. To obtain a better therapeutic response, patients should understand their medication and cooperate with the treatment.
Brand name : VITAMEDIN COMBINATION CAPSULES B50
　Active ingredient: Benfotiamine
 Pyridoxine hydrochloride
 Cyanocobalamin
　Dosage form: capsule (opaque red top, opaque pale yellowish red body), (major axis: 17.8mm, minor axis: 6.4mm)
　Print on wrapping: Vitamedin･50、320、ビタメジン-50、ビタメジン50
Effects of this medicine
This medicine is a vitamine B complex containing vitamin B1, B6 and B12. All are closely related to nerve cell metabolism, and acts to restore the impairment of motor and sensory function induced by vitamin deficiency/metabolism disorder.
It is usually used to supplement larger requirements of vitamins when dietary intake is difficult, or when the vitamin deficiency/metabolism disorder seem to cause diseases such as neuralgia, muscle/joint pain, peripheral neuritis, and peripheral nerves paralysis.
Before using this medicine, be sure to tell your doctor and pharmacist
•If you ever experienced any allergic reaction (itch, rash etc.) to any medicine.
•If you are pregnant or breastfeeding.
•If you are taking any other medicinal products. (Some medicines may interact to enhance or diminish medicinal effects. Beware of over-the-counter medicines and dietary supplements as well as other prescription medicines.)
Dosing schedule (How to take this medicine)
•Your dosing schedule prescribed by your doctor is <<        to be written by a healthcare professional>>
•General dosage regimen: For adults, take 1-2 capsules a day. The dose may be adjusted according to your disease, age and symptoms.
Strictly follow the instructions of your doctor/pharmacist.
•Take the missed dose as soon as possible. If it is almost time for the next dose, skip the missed dose and continue your regular dosing schedule. DO NOT take double doses to make up for the missed dose.
•If you took too much of the medicine (more than ordered), check with your doctor/pharmacist.
•Do not stop taking the medicine without the instructions of your doctor.