|
英文药名：Bothdel Oral Solution(Manganese Chloride Tetrahydrate)
中文药名：氯化锰口服液（氯化锰四水合物）
日文药名：ボースデル内用液
生产厂家：协和发酵麒麟
有效成分：Manganese Chloride Tetrahydrate 氯化锰
商標名
Bothdel Oral Solution
一般名
塩化マンガン四水和物
化学名
Manganese Chloride Tetrahydrate
分子式
MnCl2・4H2O=197.91
性 状
它是晶体的粉红色。
溶解性
这是非常易溶于水，微溶于乙醇（95）。
适应症
磁共振胰胆管拍摄中消化管造影阴性
剂量和给药方法
成人口服一包250毫升[氯化锰36mg包括（10毫克锰）
包装规格
250mL/36mg*5袋/盒
生产厂家：协和发酵麒麟
Bothdel Oral Solution 10 ボースデル内用液
Brand name : Bothdel Oral Solution 10
Active ingredient: Manganese chloride tetrahydrate
Dosage form: limpid and colorless, or slightly white turbid liquid, (bag) white
Print on wrapping: ボースデル内用液10, 250mL
Effects of this medicine
This medicine is contrast media for MRI examinations (performed with image processing device which visualizes electromagnetic wave by computer). Its strong magnetic moment decreases the signal of digestive fluids from stomach/duodenum which disturb diagnosis, resulting in enhanced contrast.
It is usually used as negative bowel contrast agent for magnetic resonance cholangiopancreatography.
Before using this medicine, be sure to tell your doctor and pharmacist
•If you have previously experienced any allergic reactions (itch, rash, etc.) to any medicines.
If you are a patient with perforation of the digestive tract or suspected of it.
•If you are pregnant or breastfeeding.
•If you are taking any other medicinal products. (Some medicines may interact to enhance or diminish medicinal effects. Beware of over-the-counter medicines and dietary supplements as well as other prescription medicines.)
Dosing schedule (How to take this medicine)
•Your dosing schedule prescribed by your doctor is <<to be written by a healthcare professional>>
•Take this medicine according to the instructions of your doctor.
Ask your doctor about how the examination will be performed.
•In general, for adults, take 1 bag of 250 mL (36 mg of the active ingredient; 10 mg of Manganese) at a time. Strictly follow the instructions.
Precautions while taking this medicine
• Possible adverse reactions to this medicine
The most commonly reported adverse reactions include loose stool, diarrhea, abdominal pain and borborygmus. If any of these symptoms occur, consult with your doctor or pharmacist.
The symptoms described below are rarely seen as initial symptoms of the adverse reactions indicated in brackets. If any of these symptoms occur, stop taking this medicine and see your doctor immediately.
No pertinent entries.
The above symptoms do not describe all the adverse reactions to this medicine. Consult with your doctor or pharmacist if you notice any symptoms of concern other than those listed above.
http://www.info.pmda.go.jp/go/pack/7290006S1021_1_08/
Kyowa Hakko Kirin Co.,LtdInternal
Revised: 4/2015
The information on this sheet is based on approvals granted by the Japanese regulatory authority. Approval details may vary by country. Medicines have adverse reactions (risks) as well as efficacies (benefits). It is important to minimize adverse reactions and maximize efficacy. To obtain a better therapeutic response, patients should understand their medication and cooperate with the treatment.
|
