让矮个子儿童早诊早治且能够追赶上同龄孩子成长,最终获得成人的身高,全球首款生长激素电子智能注射器Easypod在中国宣布上市。这将使患儿从生理和心理上最大程度地减少注射生长激素时的痛苦,如同伴侣陪伴患儿“智享轻松成长”。
由默克雪兰诺有限公司举办的第二届思真论坛暨宣布,Easypod配合默克雪兰诺公司生产的注射用重组人生长激素——思真联合使用,已在美国、德国、法国等全球数十个国家成功应用;该产品可预设药物剂量与注射方式,自动注射,操作简便,每晚患儿临睡前半小时注射,其智能化、人性化、时尚化的突破性设计,给生长障碍症患儿带来简易舒适的使用体验。
中华医学会儿科分会常委、华中科技大学同济医院儿科系主任罗小平、儿科分会委员、北京儿童医院内科主任巩纯秀等专家强调,与传统注射器相比,Easypod操作很简单,家长甚至患儿自己都能便捷安全地进行使用;它的超细针头设计、自动注射方式,让患儿基本没有痛感。它是第一款可以预置注射量的注射器;它甚至还可记录每次注射的日期和剂量。
激素是通过血流在各个细胞之间传递化学信号的信使,生长激素是大脑底部的腺垂体分泌的天然激素,它作用于骨骼、组织和器官,促进人的生长发育。由于体内不能生产和释放足量生长激素,或脑部病变及创伤致大脑受损,都会引起儿童严重发育迟缓、成年时期身材矮小,给孩子带来生理与心理的双重伤害。
专家指出,目前,生长激素是唯一经临床证明可以有效治疗生长障碍的药物。患儿可以通过长达数年的家庭治疗、每天注射生长激素,可追赶上正常儿童的生长速度。思真是全球惟一哺乳动物源性重组人生产激素,拥有美国和欧洲双重专利保护,靓丽的时尚手机样的外壳,荣获了全球医疗产品设计的最高“医疗设计杰出奖”。
据悉,在矮子儿童生长的关键时刻使用生长激素,早期治疗获益更多。治疗第一年患儿可增8至12厘米,次年起增高一般稳定在7厘米左右,长期治疗作用持续,可达最终成年身高。
贴士
什么是矮个子儿童?
在一百个同民族、同年龄、同性别、同生长地的人中身高低于倒数第3高可判定为矮小。生长激素缺乏症患儿比同龄儿童除身材更加矮小,但有正常的躯体比例、面容和智力,因为生长激素有助于抑制皮下脂肪形成,所以未经治疗的生长激素缺乏症儿童可能是胖胖的,同时由于生长发育及骨龄的延迟,这些儿童的脸看上去也会更加年幼。父母可以通过上述体征对孩子是否存在生长障碍问题作出初步判断,并向儿科内分泌医生进行咨询检查。
easypod™
如何使用easypod™
准备默克雪兰诺生长激素
easypod™与click.easy®一起使用可简化您准备默克雪兰诺生长激素注射液的步骤。大部分人每28天就要配置一次默克雪兰诺生长激素溶液。 click.easy®将生长激素粉剂与稀释液(一种随默克雪兰诺生长激素一起使用的特殊配置液)混合,是专用生长激素溶液配制装置,可以把配置过程变得十分简单。
三个步骤
1) 连接
·从冰箱里取出easypod™ ·打开针帽上防菌封口 ·将针头放入easypod™’的针槽中,正确装上针头 装好针头后easypod™会发出哔的一声 ·将针帽扭向一边,以保证不影响注射
2) 注射
·将easypod™放在皮肤上 这时easypod™会发出哔的一声 注射按钮绿色灯亮起 ·按下绿色注射按钮 注射按钮绿色灯开始闪烁 ·注射开始 注射按钮绿色灯熄灭 easypod™发出哔哔两声 ·注射完成,可以将easypod™从皮肤上取下 3) 拆下针头
·将空的针帽放入针槽 easypod™会发出哔的一声 ·握住针槽旁边的按钮,直到easypod™会发出哔哔两声 ·如前所述将针帽及针头扭向一侧 ·丢弃针头 ·将easypod™放入储存盒,放回冰箱
此指南不能代替使用说明书,使用前请详细阅读使用说明书 | easypod™介绍
easypod™是默克雪兰诺生产的最新型生长激素注射器,它使生长激素的日常注射变得非常容易。
20多年来,默克雪兰诺的科学家一直在从事生长激素疗法的研究,他们深知生长激素日常注射的重要性。他们在设计该型注射器时,吸取了生长激素缺乏症患儿、患儿的父母、医生及护士的意见,了解到以前的注射器的缺点。结合这些意见和试用者的建议,默克雪兰诺的科学家设计了easypod™生长激素注射器。
成人和儿童都可以安全、方便的使用easypod™生长激素注射器。easypod™生长激素注射器是智能注射器,它可以帮助您或您的孩子获得最佳的治疗效果。
easypod™的工作原理:
使用其他注射器,每次注射前您需要先设置生长激素注射剂量。easypod™具有注射量预置功能,医生可以为您提前设定好生长激素用量,有效的避免了注射量不正确的风险,简化了您的日常生长激素注射程序。 电子注射器有哪些优点?
easypod™具有所有应用智能电子设备的注射器的优点,它把您的生长激素日常注射简化成三个步骤:1.连接针头;2.注射(可以预置注射剂量)3.拆下针头
·注射量预置功能使您不必在每次注射前都要设置生长激素剂量 ·针头的装卸功能不仅缩短了easypod™的准备时间,还保证了您每次注射正确无误 ·另外,在注射过程中针头是看不见的,这会减少您的恐惧,加强注射的安全性 ·显示屏上会有您日常注射步骤的提示,甚至会提示您何时及如何更换储药瓶 ·皮肤感应器会告诉您注射器是否在适合注射的部位上 ·easypod™是第一款可以确认注射量的注射器,通过它您可以知道您是否注射了规定量的生长激素 ·easypod™可以选择注射的深度、注射的速度、注射的时间,使您在注射过程中感到非常的舒适 ·内置的注射量记录表可帮助医生确定治疗进行情况,有助于您获得默克雪兰诺生长激素疗法的最好效果 ·easypod™具有自动调节注射量的功能,帮您获得规定量的生长激素注射,并且储药瓶内的生长激素也不会被浪费
试用者的评价:
·100%的试用者都认为easypod™便于操作或非常便于操作。(数据由默克雪兰诺提供) ·所有的试用者都认为easypod™的显示屏提示功能有用或非常有用。(数据由默克雪兰诺提供)
儿童觉得easypod™有趣、便于操作并且可以很快地学会使用*。当您发现生长激素治疗如此简单时,您会非常有信心完成生长激素的日常注射,并且将获得默克雪兰诺生长激素疗法的最佳疗效。
easypod ™与其他治疗方法
easypod™具有自动注射器所有的优点:它使用隐形针头;您可以清楚的知道您的注射剂量,不易出错;日常注射步骤少,使您的生长激素日常注射快捷、便利。easypod™是第一款具有注射量自动调节功能的生长激素注射器,极大的简化了您的日常注射。而且不再需要拆装针头,减少了忧虑和被针头刺伤的危险。 |