英文药名：RINDERON Ophthalmic Solution 0.01%（Betamethasone Sodium Phosphate） 中文药名：倍他米松磷酸钠滴眼液0.01％ 生产厂家：盐野义制药 リンデロン点眼液0.01％ 治疗类别名称 眼科合成肾上腺皮质激素 欧文商標名 RINDERON Ophthalmic Solution 0.01% 一般的名称：ベタメタゾンリン酸エステルナトリウム（JAN）［日局］ Betamethasone Sodium Phosphate 化学名： 9-Fluoro-11β,17,21-trihydroxy-16β-methylpregna-1,4-diene-3,20-dione 21-(disodium phosphate) 分子式：C22H28FNa2O8P 分子量：516.40 化学構造式： 性状： 白 - 在细黄白色结晶粉末或大块，没有异味。 易溶于水，微溶于甲醇，乙醇（95）中微溶，并在乙醚中几乎不溶。 它是吸湿性的。 熔点：213左右℃（分解） 适应病症 眼炎症性疾病（眼睑炎，结膜炎，角膜炎，巩膜炎，巩膜外层炎，眼色素层炎的前段，术后炎症）的外眼部及前部部分的对症治疗 用法用量 每天三至四次，由1-2灌输滴一次。该剂量可根据症状来调节。 药效药理 1.倍他米松苯甲酸钠酯是一种合成的糖肾上腺皮质激素，表明抗炎作用，抗过敏作用。 2.1下降一度针对兔碱腐蚀角膜炎的0.01％倍他米松酯钠眼用溶液，它滴入一天三次，相比于生理盐水（对照），眼睑充血，眼分泌物的分泌，结膜充血，结膜水肿，睫状充血，在角膜混浊的各种症状，观察消炎作用。 包装规格 滴眼液0.01％：5毫升瓶×10 制造厂商 盐野义制药有限公司 RINDERON Ophthalmic Solution 0.01%（Betamethasone Sodium Phosphate） RINDERON Ophthalmic Solution 0.01%（リンデロン点眼液0.01%）  Brand name : RINDERON Ophthalmic Solution 0.01% 　Active ingredient: Betamethasone sodium phosphate 　Dosage form: clear colorless, ophthalmic solution 　Print on wrapping: Effects of this medicine This medicine is a synthetic adrenocortical hormone agent (steroid) and it improves the symptoms such as itch and redness by inflammation in eyes. It is usually used for the treatment of inflammatory diseases such as blepharitis, conjunctivitis and keratitis. Before using this medicine, be sure to tell your doctor and pharmacist •If you have previously experienced any allergic reactions (itch, rash, etc.) to any medicines. If you a patient with corneal epithelial abrasion, corneal ulcer, conjunctival or corneal disease caused by viruses, tuberculous eye disease, fungal eye disease, or suppurative eye disease. •If you are pregnant or breastfeeding. •If you are taking any other medicinal products. (Some medicines may interact to enhance or diminish medicinal effects. Beware of over-the-counter medicines and dietary supplements as well as other prescription medicines.) Dosing schedule (How to take this medicine) •Your dosing schedule prescribed by your doctor is <<to be written by a healthcare professional>> •In general, apply 1 or 2 drops at a time, 3 or 4 times a day by ophthalmic administration. The dosage may be adjusted according to your disease and symptoms. Strictly follow the instructions. •Before using, wash your hands thoroughly. Turn your face up, and pull down your lower eyelid with your forefinger, and apply the medicine to the affected eye. After dropping the solution into the eye, keep the eye closed for 1 to 2 minutes without blinking. If more than two kinds of medicines are used, apply to the eye after an interval of at least 2 to 3 minutes, preferably 5 minutes or more. Wipe off any excess liquid with clean gauze, tissue paper, etc. •When applying this medicine, make sure that the dropper tip does not touch your eyes or eyelash, because it may cause pollution. Close the cap firmly so as not to pollute this medicine after use. •If you miss a dose, use it as soon as you remember. If it is close to your next dose, skip the missed dose. •If you accidentally use more than your prescribed dose, consult with your doctor or pharmacist. •Do not stop using this medicine unless your doctor instructs you to do so. Precautions while taking this medicine • Possible adverse reactions to this medicine The most commonly reported adverse reactions include stimulating feeling etc. If any of these symptoms occur, consult with your doctor or pharmacist. The symptoms described below are rarely seen as initial symptoms of the adverse reactions indicated in brackets. If any of these symptoms occur, stop taking this medicine and see your doctor immediately. •(continued use) nausea, pain in eyes, failing eyesight, headache [glaucoma] •sentitive to light, teary eyes, irritation in eyes [induction of corneal herpes, keratomycosis, pseudomonas aeruginosa infection] •(when using it for herpes corneae, corneal ulcer or injury, etc.) foggy vision, teary eyes, sensitive to light [perforation] •(long-term use) foggy vision, sensitive to light, failing eyesight [posterior subcapsular cataract] The above symptoms do not describe all the adverse reactions to this medicine. Consult with your doctor or pharmacist if you notice any symptoms of concern other than those listed above. Storage conditions and other information •Keep the medicine out of the reach of infants and children. Store it at room temperature (1 to 30 degrees Celsius), away from light and moisture. •Discard the remainder. Do not store them. http://www.info.pmda.go.jp/go/pack/1315706Q1025_1_10/