近日，由诺华公司开发的产品tobramycin(商品名：TOBI Podhaler)吸入液和吸入粉获美国及欧盟批准上市，用于治疗囊性纤维化患者绿脓杆菌肺部感染。   囊性纤维化系一遗传性疾病，美国及欧盟的儿童与成人患者约3万例。囊性纤维化造成人体在肺部产生厚黏稠黏液，阻塞呼吸道等。  本品为手持塑料吸人器具，含治疗绿脓杆菌抗生素妥布霉素(tobramycin)干粉28mg的羟丙基甲基纤维素胶囊，辅料为二硬脂酰磷脂酰胆碱(DSPC)，氯化钙和调节pH值用硫酸。本品一日吸人2次，疗程为28日。在重启新疗程前，用药28日后应停止使用TOBI Podhaler治疗。 别名: 妥布拉霉素，尼拉霉素因子，抗普霉素，Distobram，Gernebcin，Obracin，Tobracin，Tobradistin，Tobrasix，Tobre,Tobrmycin Sulfate; Tobi (inhalation) 。等. 剂量与用法： 成人与儿童（5岁以上），推荐剂量为1月2次，每次1安瓿，一个疗程为28日。用药间隔尽可能达12小时，至少不小于6小时。一个疗程后，应休息28日。Tobi给药时手持PariLc Plus重复使用喷雾器，约吸15分钟。 适应症 1.主要用于假单孢菌（包括绿脓杆菌）以及其他革兰阴性杆菌所致的呼吸系统、皮肤、软组织、骨、腹腔感染及败血症等。 2.用于尿路感染治愈率可达79%，有效率为87.5%，尤其对单纯性尿路感染，疗效明显。对复杂性尿路感染的治愈率低，且易复发等。　 不良反应 1.本品可引起耳毒性和肾毒性，但比庆大霉素低。耳毒性易发生在肾功能不良者或用药剂量大、疗程长时。其肾毒性主要表现是血肌酐值升高、蛋白尿、少尿或多尿。 2.偶见胃肠道反应，如恶心、呕吐等。此外，尚有皮疹、头痛、血清转氨酶升高、白细胞降低等。　　 注意事项 1.早产儿、新生儿及孕妇慎用。 2.对本品或其他氨基糖甙类抗生素过敏者禁用。 3.不应与强效利尿药、神经肌肉阻滞剂同时使用，肾功能减退者应酌情减量。 TOBI Novartis Pharma GmbH Produktinformation zu TOBI*** Wirksame Bestandteile und Inhaltsstoffe Tobramycin                                300mg  Natrium chlorid                           Hilfstoff   Natrium hydroxid                        Hilfstoff   Schwefelsäure                            Hilfstoff   Wasser, für Injektionszwecke    Hilfstoff    Erfahrungsberichte zu TOBI, 56ST TOBI PODHALER 28mg Hartkaps.mit Pulv.z.Inhalation Novartis Pharma GmbH Produktinformation zu TOBI PODHALER 28mg Hartkaps.mit Pulv.z.Inhalation*** Wirksame Bestandteile und Inhaltsstoffe Tobramycin                               28mg  Calcium chlorid                          Hilfstoff   Colfosceril stearat                     Hilfstoff   Schwefelsäure                          Hilfstoff    Erfahrungsberichte zu TOBI PODHALER 28mg Hartkaps.mit Pulv.z.Inhalation, 224ST --------------------------------------------- 产地国家：德国 原产地英文商品名: TOBI 300mg/5ml/ampule 56ampules/box 原产地英文药品名: TOBRAMYCIN/0.25 NORMAL SALINE 中文参考商品译名: TOBI吸入液剂 300毫克/5毫升/安瓿 56安瓿/盒 中文参考药品译名: 妥布霉素/0.25生理盐水 生产厂家英文名: Novartis Pharma GmbH --------------------------------------------- 产地国家：德国 原产地英文商品名: TOBI PODHALER 28mg Hartkaps.mit Pulv.z.Inhalation, 224ST 原产地英文药品名: tobramycin inhalation powder 中文参考商品译名: TOBI Podhaler吸入粉 28毫克/粒 224粒/套件 中文参考药品译名: 妥布霉素 生产厂家英文名: Novartis Pharma GmbH --------------------------------------------- 产地国家：德国 原产地英文商品名: TOBI 300mg/5ml Lösung für einen Vernebler, 56ST 原产地英文药品名: TOBRAMYCIN  中文参考商品译名: TOBI吸入液剂 300毫克/5毫升/安瓿 56安瓿/盒 中文参考药品译名: 妥布霉素 生产厂家英文名: Axicorp Pharma B.V. --------------------------------------------- 产地国家：德国 原产地英文商品名: Tobi 300mg Lösung für einen Vernebler, 56 ST 原产地英文药品名: TOBRAMYCIN  中文参考商品译名: TOBI吸入液剂 300毫克/安瓿 56安瓿/盒 中文参考药品译名: 妥布霉素 生产厂家英文名: kohlpharma GmbH --------------------------------------------- 产地国家：德国 原产地英文商品名: Tobi 300mg Inhalation-Ampullen, 56ST 原产地英文药品名: TOBRAMYCIN 中文参考商品译名: TOBI吸入液剂 300毫克/安瓿 56安瓿/盒 中文参考药品译名: 妥布霉素 生产厂家英文名: Orifarm GmbH --------------------------------------------- 产地国家：德国 原产地英文商品名: TOBI Podhaler 28mg Hartkaps.m.Pulv.z.Inhalation, 224ST 原产地英文药品名: tobramycin inhalation powder 中文参考商品译名: TOBI Podhaler吸入粉 28毫克/粒 224粒/套件 中文参考药品译名: 妥布霉素 生产厂家英文名: Orifarm GmbH --------------------------------------------- 产地国家：德国 原产地英文商品名: Tobi Podhaler 28mg Hartkaps.m.Pulv.z.Inhalation, 224ST 原产地英文药品名: tobramycin inhalation powder 中文参考商品译名: TOBI Podhaler吸入粉 28毫克/粒 224粒/套件 中文参考药品译名: 妥布霉素 生产厂家英文名: kohlpharma GmbH --------------------------------------------- 产地国家：德国 原产地英文商品名: Tobi Podhaler 28mg Hartkaps.m.Pulv.z.Inhalation, 224ST 原产地英文药品名: tobramycin inhalation powder 中文参考商品译名: TOBI Podhaler吸入粉 28毫克/粒 224粒/套件 中文参考药品译名: 妥布霉素 生产厂家英文名: Cc-Pharma GmbH --------------------------------------------- 产地国家：德国 原产地英文商品名: Tobi Podhaler 28mg Hartkaps.m.Pulv.z.Inhalation, 224 ST 原产地英文药品名: tobramycin inhalation powder 中文参考商品译名: TOBI Podhaler吸入粉 28毫克/粒 224粒/套件 中文参考药品译名: 妥布霉素 生产厂家英文名: Axicorp Pharma B.V. --------------------------------------------- 产地国家：德国 原产地英文商品名: TOBI Podhaler 28mg 224ST 原产地英文药品名: tobramycin inhalation powder 中文参考商品译名: TOBI Podhaler吸入粉 28毫克/粒 224粒/套件 中文参考药品译名: 妥布霉素 生产厂家英文名: Abacus Medicine A/S --------------------------------------------- 产地国家：德国 原产地英文商品名: TOBI PODHALER 28mg Hartkapseln m. Plv.z.Inhalation, 224ST 原产地英文药品名: tobramycin inhalation powder 中文参考商品译名: TOBI Podhaler吸入粉 28毫克/粒 224粒/套件 中文参考药品译名: 妥布霉素 生产厂家英文名: Eurimpharm Arzneimittel GmbH --------------------------------------------- 产地国家：德国 原产地英文商品名: TOBI Podhaler 28mg Hartkapseln m.Plv.z.Inhalation, 224ST 原产地英文药品名: tobramycin inhalation powder 中文参考商品译名: TOBI Podhaler吸入粉 28毫克/粒 224粒/套件 中文参考药品译名: 妥布霉素 生产厂家英文名: European Pharma B.V.